È arrivato 'o trentuno è una commedia in un atto unico scritta da Eduardo De Filippo nel 1931.

Trama
L'ambientazione è in una casa alquanto misera, la notte dell'ultimo dell'anno. Mentre la famiglia Sardella è a cena, si presenta in casa il fidanzato di Maddalena, figlia del padrone di casa, che reca con sé quale regalo per i presenti, un apparecchio radio. La radio annuncia l'inizio dello spettacolo al Teatro Nuovo di Napoli cui parteciperanno i comici del Trio I De Filippo; ed è grazie a ciò che la casa dei Sardella diviene palcoscenico teatrale su cui si consuma l'esibizione canora di quattro artisti.